UN ETE DANS MON ORANGERAIE – Score: 8/10
english version below
Les Glenlivet se suivent mais ne se ressemblent pas. Toujours embouteillé par Signatory Vintage, cette version provient du fût #128818 de premier remplissage de sherry où il aura passé plus de 16 ans, quasi 17 ans.
L’imprégnation colorée est moindre mais gustativement, il est nettement plus agréable que le précédent goûté la veille.
Une belle attaque douce-amère rappelant les zestes d’oranges accompagnés d’une discrète pointe de raisins secs. Alors oui, la finale nous ramène vers le chocolat et d’un parfum rappelant la térébanthine mais tout est merveilleusement bien équilibré.
Aucune agressivité éthylique, une amertume subtile du chêne, une douceur fruité non envahissante. C’est une belle version que voilà de la part de Glenlivet.
A SUMMER IN MY ORANGE GROVE – Score: 8/10
The Glenlivet follow each other but are not alike. Still bottled by Signatory Vintage, this version comes from first fill sherry cask #128818 where it will have spent more than 16 years, almost 17 years.
The color impregnation is less but tastefully, it is much more pleasant than the previous one tasted the day before.
A nice bittersweet attack reminiscent of orange zest accompanied by a discreet hint of sultanas. So yes, the finish brings us back to chocolate and a fragrance reminiscent of turpentine but everything is wonderfully well balanced.
No alcoholic aggressiveness, a subtle bitterness of oak, a non-invasive fruity sweetness. This is a nice version here from Glenlivet.
