english version below
LA MONOTONIE DE LA DOUCEUR – Score: 7,5/10
On poursuit sur cette petite lancée de blend par un produit embouteillé conjointement par le belge Daily Dram (The Nectar) et l’allemand The Whisky Agency.
Un blend dont le whisky de base à au moins 18 ans et est vieilli en fût de sherry (la couleur ne trompe d’ailleurs pas).
Une forte odeur de fruits confit se dégage au nez. L’impression d’ouvrir un sachet de cake “Bonne Maman”. Un peu de cire chauffée également
Au palais, on perçoit toujours ces fruits confits associés à la texture huileuse d’un whisky bien équilibré mais plutôt monotone car une fois les fruits confits passés, nous restons sur de la douceur mielleuse (mais un miel bien lourd – style miel de bruyère ou de châtaigniers)
Sa finale est persistante sans être agressive. Une découverte intéressante mais le prix est prohibitif pour ce genre de produit (aux alentours de 150€). On trouve de sympathiques Glenfarclas pour moitié moins cher).
THE MONOTONY OF SOFTNESS – Score: 7.5 / 10
We are continuing this small blend with a product bottled jointly by the Belgian Daily Dram (The Nectar) and the German The Whisky Agency.
A blend of which the base whisky is at least 18 years old and is aged in sherry casks (the color does not deceive anyway).
A strong smell of candied fruit emerges on the nose. The impression of opening a box of fruit cake. A little heated wax too
On the palate, we always perceive these candied fruits associated with the oily texture of a well balanced but rather monotonous whisky because once the candied fruits have passed, we remain on the honeyed sweetness (but a very heavy honey – heather honey style or chestnut trees)
Its finish is persistent without being aggressive. An interesting discovery but the price is prohibitive for this kind of product (around 150 €). There are nice Glenfarclas for half the price).