english version below
UNE TOURBE QUI FAIT CE QU’ON LUI DEMANDE – Score: 7/10
Ledaig est la version tourbée de la distillerie Tobermory. Nous avons ce soir l’opportunité de goûter la version de base de 10 ans.
Un embouteillage quasi similaire que la Tobermory 10 ans nouvelle génération, on ne se fatigue pas chez Tobermory, on change juste de couleur d’étiquette et de nom.
Attaquons donc cette quille en dégustation et voyons ce que cela donne.
Un whisky tourbé, avec quelques notes de viande séchées, de vanille, d’épices. Une belle présence en bouche tapissant le palais. La finale n’est pas des plus longues mais on apprécie le mélange des saveurs bien équilibré. Beaucoup moins typé que les tourbés de Islay, ce Ledaig est également moins sec que ces contemporains insulaires.
Un rapport qualité/prix acceptable et peut donc figurer sur la liste des cadeaux pour la fête des pères.
A PEAT THAT DOES WHAT IS EXPECTED – Score: 7/10
Ledaig is the peaty version of the Tobermory distillery. This evening we have the opportunity to taste the 10 years old version.
A bottling almost similar to the new generation of 10-year-old Tobermory, they’re not exerting themselves at Tobermory, they just change the label color and the name, and that’s it.
So let’s open up this botte for tasting and see how things are going.
A peaty whisky, with some notes of dried meat, vanilla, and spices. A beautiful presence on the mouth lining the palate. The finish is not the longest but we appreciate the well-balanced mixture of flavors. Much less typical than the Islay peatlands, this Ledaig is also less dry than these island contemporaries.
An acceptable value for money and therefore can be on the list of gifts for Father’s Day.
