english version below
UN CARTON D’ARRAN – Score: 6,5/10
Troisième dégustation avec les membres du club de whisky bruxellois et cette fois, c’est un embouteillage de chez Arran que nous goûterons.
Une version de 14 ans d’âge titrant à 46% et vieille en fût de chêne neuf.
Sans doute le Arran le plus agressif qu’il m’ait été donné de goûter. Son approche est robuste, amère et sa finale sur des notes de réglisses puis tournant vers un goût cartonné comme si l’on suçait le whisky sur le carton d’emballage.
Plutôt décevant même si, encore une fois, cela n’est pas catastrophique pour autant.
Avec le temps, il se laisse boire, il faut juste lui laisser un peu de temps et s’accrocher au démarrage en trombe.
A CARDBOARD BOX OF ARRAN – Score: 6.5 / 10
Third tasting with the members of the Brussels whisky club and this time we will taste a bottling from Arran.
A 14-year-old version, grading 46% and old in new oak barrels.
Quite possibly the most aggressive Arran I have ever tasted. Its approach is robust, bitter and its finish on liquorice notes then turning to a cardboard taste as if sucking the whisky from its box.
Rather disappointing although, once again, that is not so bad.
Over time, it becomes drinkable, you just have to give it a little time and hang on to the jump start.
